Yap.Town

кого-то ждёт

is waiting for someone

→ кто
phrase Rare #46,148
is waiting for someone The subject is understood from context; the phrase literally means “waits for someone.”
RU: Мама кого-то ждёт.
EN: Mom is waiting for someone.

Она кого-то ждёт, так ведь?

She's waiting for someone, right?

По-моему, Том кого-то ждёт.

I think Tom is waiting for someone.

Том, похоже, кого-то ждёт.

Tom looks like he's waiting for someone.

Он туда каждый день ходит и там кого-то ждёт.

He goes there every day and waits for someone there.

— Американская ночь (1973)