Yap.Town

караул

guard duty, watch, Help!, Somebody help!

k ə r ɐ u ɫ
noun · nominative / accusative, singular masculine Rare #32,846
guard duty, watch Often used in set phrases such as заступить на караул (“go on guard duty”).
RU: Я заступаю на караул в полночь.
EN: I'm going on guard duty at midnight.
Help!, Somebody help! An exclamation expressing alarm or distress.
RU: Караул, я забыл ключи!
EN: Help, I forgot my keys!
Declension of караул
SingularPlural
Nominative караул —
Accusative караул —

Караул!

Guard!

— Мой сосед Тоторо (1988)

Караул.

Guard.

— Мой сосед Тоторо (1988)

На караул!

Stand guard!

— Кавказский пленник (1996)

Караул снять!

Remove the guard!

— Гудбай, Ленин! (2003)

Выйдешь на караул в три утра.

You'll go on guard duty at three in the morning.

— На Западном фронте без перемен (2022)

Караул, я на виду.

Guard, I'm in sight.

— Порко Россо (1992)

Можно учителей в караул поставить.

Teachers could be put on guard duty.

— Астенический синдром (1989)