not very good
Выглядит как-то не очень.
It doesn't look very good.
Звучит как-то не очень.
It doesn't sound all that great.
— Судзумэ, закрывающая двери (2022)
Ты как-то не очень выглядишь.
You don't look so good.
Двигатель как-то не очень звучит.
The engine sounds kind of off.
— Таксист (2017)
Он как-то не очень выглядит.
He doesn't look so good.
Да так как-то не очень.
Yeah, it’s not that great.
— Dead Man's Bluff (2005)
А то я евреев как-то не очень.
I don't really like Jews.
— Брат (1997)