как продвигается

Как продвигается большое дело?

How is the big project coming along?

— Несколько хороших парней (1992)

Как продвигается организация вечеринки?

How is the party planning going?

— Реальная любовь (2003)

Как продвигается бизнес?

How is business going?

— Делай как надо (1989)

Профессор, как продвигается работа?

Professor, how is the work going?

— Развод по-итальянски (1961)

Он спросит тебя, как продвигается рассказ, и вот, что ты сделаешь.

He’ll ask you how the story is coming along, and here’s what you’ll do.

— Почти знаменит (2000)

Как продвигается ваша работа?

How is your work going?

Как продвигается работа?

How is the work progressing?