из клетки

out of the cage

→ из
phrase Uncommon #24,479
out of the cage Used to describe movement from inside a cage to outside it.
RU: Кот выбрался из клетки.
EN: The cat got out of the cage.

Попугай сбежал из клетки.

The parrot escaped from its cage.

Выпустите животных из клетки.

Release the animals from the cage.

Птица сбежала из клетки.

The bird escaped from the cage.

Птичка скоро вылетит из клетки.

The bird will fly out of the cage soon.

— Такси (1998)

Том выпустил хомяка из клетки.

Tom released the hamster from the cage.

Обезьяна сбежала из клетки.

The monkey escaped from the cage.

Таких как вы, нельзя выпускать из клетки.

People like you shouldn't be let out of your cage.

— Конформист (1971)

Том выпустил своего хомяка из клетки.

Tom released his hamster from the cage.