check out, take a look at
О, зацени.
Oh, check it out.
— Radio Day (2008)
Том, зацени.
Tom, check this out.
Зацени, Рейчел.
Check this out, Rachel.
— Марти Великолепный (2025)
Саймон зацени что я в шкафу нашел а!
Simon, check out what I found in the closet!
— Dead Man's Bluff (2005)
Зацени.
Check it out.
— Мёртвые не умирают (2019)
Зацени!
Check this out!
— Джуно (2007)
Зацени, какие штучки я тебе притащил!
Check out what little things I brought you!
— Мамочка (2014)
А это зацени!
— Вольт (2008)