Yap.Town

он заедет

will stop by, will drop in

z ɐ j e dʲ ɪ t → заехать
за begin, complete, or move into/behind + ед to go (by vehicle), to ride, to drive + ет he/she/it future
verb · third singular · future indicative Rare #43,852
will stop by, will drop in Often implies coming briefly, sometimes by car.
RU: Он заедет к нам вечером.
EN: He’ll stop by our place in the evening.
Conjugation of заехать
Indicative future
SingularPlural
First заеду заедем
Third заедет —

Том за тобой заедет.

Tom will pick you up.

Кто заедет?

Who's coming?

— Бешеные псы (1992)

Том за тобой заедет?

Will Tom pick you up?

Отец сказал, что заедет в больницу, верно?

Dad said he would stop by the hospital, right?

— Мой сосед Тоторо (1988)

Sounds similar to

поедет p ɐ j e dʲ ɪ t заедем z ɐ j e dʲ ɪ m