задать тебе вопрос

ask you a question

→ задать
phrase Uncommon #16,585
ask you a question Used when saying you want or need to ask someone something.
RU: Можно мне задать тебе вопрос?
EN: Can I ask you a question?

Я должен задать тебе вопрос.

I have to ask you a question.

Я хотела бы задать тебе вопрос.

I would like to ask you a question.

Могу я задать тебе вопрос?

Can I ask you a question?

Позволь задать тебе вопрос.

Let me ask you a question.

— Жизнь не может быть скучной! (2011)

Но я должен задать тебе вопрос.

But I have to ask you a question.

— Агора (2009)

Сантьяго, слушай, мне нужно задать тебе вопрос.

Santiago, listen, I need to ask you a question.

— Дикие истории (2014)

Мэри хочет задать тебе вопрос.

Mary wants to ask you a question.

Извини, я могу задать тебе вопрос?

Sorry, can I ask you a question?

— Такси (1998)