after another
Это за другой было.
That was for another one.
— Марти Великолепный (2025)
Он осмотрел запчасти одну за другой.
He examined the parts one by one.
Придумывает истории одну за другой.
He makes up stories one after another.
— Амаркорд (1973)
Одна за другой, уходят формальности.
One by one, formalities disappear.
— Психо (1960)
Ну да, проглотил одну за другой.
Well, yes—I devoured them one after another.
— Жить (1994)