ехать с вами в

go with you to

→ ехать

phrase Rare #31,568

go with you to Used for traveling somewhere with you. Ехать refers to going by transport; с вами means “with you” when addressing multiple people or one person formally.

RU: Я хочу ехать с вами в Москву.

EN: I want to go with you to Moscow.

Я не хочу ехать с вами в Австралию.

I don't want to go to Australia with you.

Не думаю, что Том захочет ехать с вами в Бостон.

I don't think Tom will want to go to Boston with you.

А я не собираюсь ехать с вами в Англию, понятно?

I'm not going to England with you, got it?

— Большая прогулка (1966)

Никто не хочет ехать с вами в Австралию.

Nobody wants to go to Australia with you.

Том не планирует ехать с вами в Бостон.

Tom isn't planning to go to Boston with you.

Том и Мэри не планируют ехать с вами в Бостон.

Tom and Mary aren't planning to go to Boston with you.