Yap.Town

есть какая-то

there is some kind of

→ быть
phrase Rare #33,559
there is some kind of Used with a feminine noun to say that something exists or may exist; in questions, it often means “is there any…?” or “is there some kind of…?”
RU: Есть какая-то проблема?
EN: Is there some kind of problem?

Думаете, есть какая-то разница?

Do you think there is any difference?

Есть какая-то опасность?

Is there any danger?

— Пятый элемент (1997)

Можно подумать, есть какая-то разница.

As if there was any difference.

Думаешь, есть какая-то связь?

Do you think there's any connection?

Думаете, есть какая-то связь?

Do you think there’s any connection?

Я знал, что есть какая-то причина.

I knew there was a reason.