nonsense, rubbish
Не говори ерунду!
Don't talk nonsense!
У меня нет времени на ерунду, понятно?
I don't have time for nonsense, understood?
— Жизнь не может быть скучной! (2011)
Вы говорите ерунду.
You are talking nonsense.
— Двойная страховка (1944)
Не болтай ерунду, конечно, сможешь.
Don't talk nonsense, of course you can.
— Беги, Милка, беги! (2013)
Она несет ерунду.
She's talking nonsense.
— Жизнь Адель (2013)
Ты несешь ерунду.
— Нашествие варваров (2003)