он дождется

will wait for, will await

→ дождаться
до to completion or destination + жд to wait for + ет 3rd-person singular future + ся Reflexive marker
verb · 3rd-person singular, future tense Rare #47,232
will wait for, will await Often used with a person or thing in the genitive case.
RU: Он дождется автобуса.
EN: He’ll wait for the bus.
Conjugation of дождаться
Indicative future
SingularPlural
First дождусь —
Second дождешься —
Third дождется —

А там Оля ждет не дождется.

And Olya can hardly wait.

— 9th Company (2005)

Дождется ведь, что все закончится.

They'll wait until it's all over, after all.

— Порко Россо (1992)

Идем, пляж нас не дождется!

Let's go, the beach won't wait for us!

— И твою маму тоже (2001)