до отеля

to the hotel

→ до
phrase Rare #27,439
to the hotel До marks the endpoint or destination of a route and is followed by the genitive case.
RU: Мы дошли до отеля пешком.
EN: We walked to the hotel.

Далеко отсюда до отеля?

How far is it from here to the hotel?

Возьмите такси до отеля.

Take a taxi to the hotel.

Вы шли за мной от рынка до отеля.

You followed me from the market to the hotel.

— Английский пациент (1996)

Я взял такси от вокзала до отеля.

I took a taxi from the station to the hotel.

Как далеко от аэропорта до отеля?

How far is the hotel from the airport?