дверь незапертой

door unlocked

→ дверь

phrase Rare #46,095

door unlocked Used after verbs meaning “leave” or “keep” to describe the door’s state.

RU: Она оставила дверь незапертой.

EN: She left the door unlocked.

Том попросил Мэри, чтобы она оставила дверь незапертой.

Tom asked Mary to leave the door unlocked.

Я сказал Тому не оставлять свою дверь незапертой.

I told Tom not to leave his door unlocked.

Я не хочу оставлять дверь незапертой.

I don't want to leave the door unlocked.

Я больше не оставляю свою дверь незапертой.

I no longer leave my door unlocked.