давайте сыграем

let’s play

→ давать

phrase Uncommon #26,029

let’s play A suggestion to play together, addressed to more than one person or politely to one person.

RU: Давайте сыграем в карты.

EN: Let’s play cards.

Let's play baseball.

Let's play tennis.

Let's play some kind of board game.

Let's play three on three!

— Эксперимент (2001)

Let's play tennis!

Let's play golf.

Let's play chess.

Instead of watching TV, let's play cards.

Let's play hide-and-seek!