давайте начнём

let's begin

→ давать
phrase Uncommon #10,169
let's begin Used to suggest that a group begin something. Давайте is also the polite form used when addressing one person; the informal singular form is давай начнём.
RU: Давайте начнём с самого начала.
EN: Let's begin from the very beginning.

Давайте начнём с самого важного.

Let's start with the most important thing.

Ну, давайте начнём работу.

Well, let's get to work.

Давайте начнём с этого.

Let's start with this.

Давайте начнём.

Let's get started.

— Сельма (2014)

Давайте начнём вечеринку.

Let's get the party started.

Итак, давайте начнём.

So, let’s get started.

— Комплекс Баадер-Майнхоф (2008)

Давайте начнём с самого начала.

Let's start from the very beginning.

Давайте начнём, хорошо?

Let's get started, okay?

— Дзета (2026)

Давайте начнём с этой бутылки вина.

Let's start with this bottle of wine.