Yap.Town

ты выпусти

let out, release, get out, say

v ɨ p ʊ sʲ tʲ ɪ → выпустить
вы out or away; to completion + пуст let in, allow to enter + и singular command
verb · 2nd-person singular Uncommon #19,956
let out, release
RU: Выпусти собаку во двор.
EN: Let the dog out into the yard.
get out, say
RU: Выпусти наконец эти слова.
EN: Finally get those words out.
Conjugation of выпустить
Imperative
SingularPlural
Second выпусти выпустите

Выпусти их.

Let them out.

— Парень из гетто (2019)

Выпусти!

Let go!

— Рыбка Поньо на утёсе (2008)

Милли, выпусти!

Millie, let me out!

— Горничная (2025)

Выпусти его!

Let him out!

Выпусти это.

Release it.

— Последняя надежда (2005)

Начальник, ну выпусти.

Boss, come on, let me go.

— Peculiarities of the National Hunt (1995)

Выпусти кота.

Let the cat out.

Выпусти, выпусти.

Let me out, let me out.

— Последняя надежда (2005)

Пожалуйста, выпусти.

Please let me out.

— Горничная (2025)

Давай же, выпусти слова.

Come on, let the words out.

— Парень из гетто (2019)

Давай, выпусти.

Go ahead, let it out.

— Эксперимент 2: Волна (2008)

Выпусти нас!

Let us out!