вы заболели

you got sick

→ вы

phrase Rare #28,178

you got sick A polite or plural form meaning “you became ill” or “you fell ill.” In other contexts, заболели can agree with a plural noun, as in У вас заболели глаза? (“Do your eyes hurt?”).

RU: Почему вы заболели?

EN: Why did you get sick?

Когда вы заболели?

When did you get sick?

Мне, с тех пор, как вы заболели и я вас не вижу, тоже хочется спать.

Ever since you got sick and I haven’t seen you, I’ve felt sleepy too.

— Астенический синдром (1989)

Вы заболели?

Do you feel sick?

— Манон с источника (1986)

Я не хочу, чтобы вы заболели.

I don't want you to get sick.

Скажите ему, что вы заболели.

Tell him you're sick.

Конечно, вы заболели?

Of course, you are sick?

— Психо (1960)