will arise, will come up
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Third | — | возникнут |
Звони, если возникнут трудности.
Call if you have any difficulties.
На случай, если возникнут какие-нибудь вопросы.
In case any questions come up.
— Человек с Земли (2007)
Если ты скажешь об этом кому-то ещё, у тебя возникнут большие проблемы.
If you tell anyone else about this, you’ll be in big trouble.
— Поговори с ней (2002)