é, acho que

eh bien, je crois que

→ é

phrase Rare #24,972

eh bien, je crois que Expression orale utilisée pour introduire une opinion ou une supposition. Le « é » sert souvent à marquer une hésitation ou à donner un ton familier.

PO: É, acho que você tem razão.

FR: Eh bien, je crois que tu as raison.

É, acho que me mordeu.

Ouais, je crois qu'il m'a mordu.

— Anaconda (2025)

É, acho que é isso.

Oui, je crois que c’est ça.

— La La Land: Cantando Estações (2016)

É, acho que pareceu, não é?

Ouais, je crois que ça s'est vu, non ?

— Doentes de Amor (2017)

É, acho que ele estava certo.

Ouais, je crois qu'il avait raison.

— Justiça Artificial (2026)

É, acho que você é muito bom em esquecer.

Ouais, je crois que tu es très doué pour oublier.

— O Tao de Steve (2000)

É, acho que não tem outro jeito.

Ouais, je crois qu'il n'y a pas d'autre solution.

É, acho que sim.

Ouais, je crois bien.

— Clube da Luta (1999)