é muito dinheiro

c'est beaucoup d'argent

→ ser
phrase Rare #23,105
c'est beaucoup d'argent S’emploie pour dire qu’une somme est importante.
PO: Esse carro custa cinquenta mil euros. É muito dinheiro.
FR: Cette voiture coûte cinquante mille euros. C’est beaucoup d’argent.

É muito dinheiro para um carneiro.

C’est beaucoup d’argent pour un bélier.

— Elefante (2003)

Bem, cavalheiros, é muito dinheiro para mim.

Eh bien, messieurs, c'est beaucoup d'argent pour moi.

— O Mestre das Armas (2006)

É muito dinheiro, Coronel.

C’est beaucoup d’argent, Colonel.

— Deus e o Diabo na Terra do Sol (1964)

Isso é muito dinheiro.

C’est beaucoup d’argent.

— Mistérios de Lisboa (2010)

É muito dinheiro para um cara como você.

C’est beaucoup d’argent pour un gars comme toi.

— Os Bons Companheiros (1990)

É muito dinheiro só pra olhar.

Ça fait beaucoup d’argent juste pour regarder.

— O Cheiro do Ralo (2006)

É muito dinheiro.

C'est beaucoup d'argent.

— Chicago (2002)