uma vida inteira

É difícil justificar uma vida inteira.

Il est difficile de justifier une vie entière.

— Oppenheimer (2023)

Você tem uma vida inteira pela frente.

Tu as toute la vie devant toi.

— Vítima do Passado (1996)

Eu tenho a sensação que nesta noite nós vivemos uma vida inteira.

J'ai l'impression que nous avons vécu toute une vie cette nuit.

— Ирония судьбы, или С легким паром! (1976)

Eu tenho uma vida inteira atrás de mim.

J'ai toute une vie derrière moi.

— Vítima do Passado (1996)