uma boa razão para

une bonne raison de

→ um
phrase Rare #28,893
une bonne raison de S’emploie pour justifier une action ou un événement. « Para » est suivi d’un infinitif ou d’un nom : « uma boa razão para fazer isso » = « une bonne raison de faire cela » ; « uma boa razão para o divórcio » = « une bonne raison pour le divorce ».
PO: Tenho uma boa razão para ficar em casa hoje.
FR: J’ai une bonne raison de rester à la maison aujourd’hui.

Eu tive uma boa razão para fazer aquilo.

J’avais une bonne raison de faire ça.

É uma boa razão para o divórcio.

C'est une bonne raison pour divorcer.

— Contra a Parede (2004)

Eu tive uma boa razão para fazer isso.

J’avais une bonne raison de faire ça.

Maria deve ter tido uma boa razão para o que ela fez.

Maria devait avoir une bonne raison de faire ce qu’elle a fait.

Não vejo uma boa razão para não fazer.

Je ne vois pas de bonne raison de ne pas le faire.

— Campo dos Sonhos (1989)