Yap.Town

separem-se

séparez-vous

→ separar
phrase Rare #34,318
séparez-vous Impératif adressé à plusieurs personnes ; peut aussi signifier « dispersez-vous » selon le contexte.
PO: Separem-se e sigam por caminhos diferentes.
FR: Séparez-vous et suivez des chemins différents.

Separem-se!

Séparez-vous !

— Atlantis: O Reino Perdido (2001)

Randy, suba o rio acima com a sua tropa, e separem-se em terra.

Randy, remonte la rivière avec ta troupe et séparez-vous une fois à terre.

— Moonrise Kingdom (2012)

Separem-se.

Séparez-vous.

— Truque de Mestre: O 3° Ato (2025)

Separem-se, encontrem uma saída.

Séparez-vous, trouvez une sortie.

— Truque de Mestre: O 3° Ato (2025)