sans tarder
Pode fazer uma roupa sem demora.
Vous pouvez confectionner un vêtement sans tarder.
— Kung-Fusão (2004)
Sem demora, outra porta se abrirá.
Sans tarder, une autre porte s’ouvrira.
“O jantar será servido sem demora”, anunciei.
« Le dîner sera servi sans tarder », annonçai-je.
Sim, mas sem demora.
Oui, mais sans tarder.
— A Vida é Bela (1997)