six mois à vivre
Ele tem apenas seis meses de vida.
Il n’a que six mois à vivre.
Ela tem apenas seis meses de vida.
Elle n’a que six mois à vivre.
O que você faria se tivesse só seis meses de vida, como ele?
Que feriez-vous s'il ne vous restait que six mois à vivre, comme lui ?
— Viver (1952)
Deu a um cara seis meses de vida.
On a donné six mois à vivre à un type.
— Os Bons Companheiros (1990)