quando será

Quando será isso?

Quand est-ce que ce sera ?

— O Teste Decisivo (2000)

Quando será a festa?

Quand aura lieu la fête ?

Quando será o teste?

Quand aura lieu le test ?

— Oppenheimer (2023)

Quando será a viagem?

Quand aura lieu le voyage ?

— Pacto de Sangue (1944)

Quando será o próximo?

Quand sera le prochain ?

— A Grande Escapada (1966)

Se não for agora, quando será, Sebastian?

Si ce n'est pas maintenant, quand le sera-t-il, Sebastian ?

— TÁR (2022)

Onde e quando será o casamento?

Où et quand aura lieu le mariage ?

— Rebecca, A Mulher Inesquecível (1940)

Quando será?

Quand est-ce que ce sera ?

— Grave (2017)