Yap.Town

os fios

les fils

→ o
phrase Rare #22,196
les fils Désigne des fils, des cordons ou des câbles selon le contexte.
PO: Os fios estão emaranhados atrás da televisão.
FR: Les fils sont emmêlés derrière la télévision.

Onde estão os fios?

Où sont les câbles ?

— Pinóquio (2019)

Agora vamos juntar os fios!

Maintenant, relions les fils !

— A Viagem de Chihiro (2001)

Como falei, cortaram os fios.

Comme je l'ai dit, ils ont coupé les fils.

— Dupla Perigosa (2026)

Os fios não falam.

Les fils ne parlent pas.

— Your name. (2016)

Cortaram os fios.

Ils ont coupé les fils.

— Dupla Perigosa (2026)

E os fios?

Et les fils ?

— Pinóquio (2019)