rend fier, être fier
Isso me orgulha.
Ça me rend fier.
— Andrei Rublev (1966)
Ele também se orgulha do que seus alunos realizaram.
Il est également fier de ce que ses élèves ont accompli.
Teu sucesso me orgulha.
Ton succès me rend fier.
— Os Visitantes (1993)
Orgulha-te de ti.
Sois fier de toi.