o que estou dizendo

ce que je dis

→ o
phrase Rare #17,153
ce que je dis Utilisé pour renvoyer à ce qu’on est en train d’exprimer, souvent pour insister ou se faire mieux comprendre.
PO: Você entendeu o que estou dizendo?
FR: Tu as compris ce que je dis ?

Eu não sei o que estou dizendo.

Je ne sais pas ce que je dis.

— TÁR (2022)

O que estou dizendo?

Qu'est-ce que je dis ?

— As Aventuras de Paddington 2 (2017)

É o que estou dizendo!

C'est bien ce que je dis !

— Parasita (2019)

Entende o que estou dizendo?

Vous comprenez ce que je dis ?

— Whiplash: Em Busca da Perfeição (2014)

Você não está entendendo o que estou dizendo?

Vous ne comprenez pas ce que je dis ?

— Маленькая Вера (1988)

Escuta o que estou dizendo.

Écoute ce que je dis.

— Harry Potter e a Pedra Filosofal (2001)

O que estou dizendo.

Ce que je dis.

— Lagaan: A Coragem de um Povo (2001)

Não é o que estou dizendo.

Ce n'est pas ce que je dis.

— Azul É A Cor Mais Quente (2013)

Tá ouvindo o que estou dizendo?

Tu entends ce que je dis ?

— Anora (2024)

Não sabe o que estou dizendo, não?

Vous ne voyez pas ce que je veux dire, n'est-ce pas ?

— O Motorista de Táxi (2017)

É o que estou dizendo.

C'est ce que je dis.

— Viver (1952)

Sei o que estou dizendo.

Je sais ce que je dis.

— Não Conte a Ninguém (2006)