o pior já passou

le pire est déjà passé

→ o
phrase Rare #29,714
le pire est déjà passé Expression rassurante indiquant que la période la plus difficile est terminée ou en train de se terminer.
PO: Não se preocupe: o pior já passou.
FR: Ne t’inquiète pas : le pire est déjà passé.

Acho que o pior já passou.

Je pense que le pire est passé.

— O Grupo Baader Meinhof (2008)

Felizmente, o pior já passou.

Heureusement, le pire est déjà passé.

— Akira (1988)

Pra quem nasceu morto, o pior já passou.

Pour qui est né mort, le pire est déjà passé.

— Abril Despedaçado (2001)

E eu acho que o pior já passou.

Et je pense que le pire est passé.

— O Hobbit: Uma Jornada Inesperada (2012)

O pior já passou.

Le pire est passé.

— Tudo Sobre Minha Mãe (1999)