le phare
O farol quebrou?
Le phare s'est cassé ?
— Diários de Motocicleta (2004)
Desligue o farol!
Éteignez les phares !
— A Doce Vida (1960)
Havia muitas crianças, e havia o farol.
Il y avait beaucoup d’enfants, et il y avait le phare.
— O Orfanato (2007)
Quer que eu passe o farol?
Tu veux que je fasse un appel de phares ?
— O Profissional (1994)
O farol está vermelho, meu.
Le feu est rouge, mec.
— Cabras da Peste (2021)
O farol!
Le phare !
— O Senhor dos Anéis: O Retorno do Rei (2003)
O farol de Amon Dîn está aceso!
Le feu d'Amon Dîn est allumé !