Yap.Town

não vos

ne vous

→ não
phrase Rare #21,661
ne vous Se place avant le verbe avec le pronom complément « vos » ; souvent dans la négation. Ici, « vos » correspond à « vous ».
PO: Não vos conheço.
FR: Je ne vous connais pas.

Não vos desenho.

Je ne vous dessine pas.

Não vos quero ofender.

Je ne veux pas vous offenser.

Não vos escrevo.

Je ne vous écris pas.

Não vos vejo.

Je ne vous vois pas.

Não vos considero tão bom quanto eu.

Je ne vous considère pas aussi bons que moi.

— Henrique V (1989)

Não vos leio contos.

Je ne vous lis pas d'histoires.

Não vos entendo.

Je ne vous comprends pas.

Não vos suporto.

Je ne vous supporte pas.

Não vos fotografo.

Je ne vous photographie pas.