Yap.Town

não sabe ler

ne sait pas lire

→ não
phrase Rare #17,525
ne sait pas lire Utilisé pour dire qu’une personne ne sait pas lire, ou qu’elle n’arrive pas à lire un texte.
PO: Minha avó não sabe ler, então eu leio as cartas para ela.
FR: Ma grand-mère ne sait pas lire, alors je lui lis les lettres.

Não sabe ler, certo?

Tu ne sais pas lire, n'est-ce pas ?

— O Profeta (2009)

Você não sabe ler?

Vous ne savez pas lire ?

— Braço de Diamante (1969)

Ele não sabe ler!

Il ne sait pas lire !

— 3 Idiotas (2009)

Não sabe ler nem escrever.

Il ne sait ni lire ni écrire.

— Lanternas Vermelhas (1991)

E minha mãe não sabe ler.

Et ma mère ne sait pas lire.

— Ventos da Liberdade (2006)

Não sabe ler?

Vous ne savez pas lire ?

— O Profissional (1994)

E ai Você não sabe ler?

Alors, tu ne sais pas lire ?

— Adeus, Meninos (1987)

Ou não sabe ler?

Ou vous ne savez pas lire ?

— Malcolm X (1992)

Ele não sabe ler, cara.

Il ne sait pas lire, mec.

— Um Dia de Fúria (1993)