minha garota

ma copine

→ meu
phrase Uncommon #14,394
ma copine Peut aussi servir à s’adresser affectueusement à une fille ou à une femme : « ma belle », « ma petite ».
PO: Minha garota, vem aqui um instante.
FR: Ma copine, viens ici un instant.

Por ser minha garota.

Parce que tu es ma fille.

— Destruição Final 2 (2026)

Está tentando foder com a minha garota?

Tu essaies de baiser ma copine ?

— O Grupo Baader Meinhof (2008)

Cuide da minha garota!

Prends soin de ma fille !

— Destruição Final 2 (2026)

Essa é minha garota.

C'est ma fille.

— Boa Sorte, Divirta-se, Não Morra (2026)

Minha garota.

Ma fille.

— A Bruxa (2016)

Esta é minha garota.

C'est ma fille.

— O Castelo Animado (2004)

Evelyn, minha garota!

Evelyn, ma fille !

— Tudo em Todo o Lugar ao Mesmo Tempo (2022)

Está tendo gêmeos, minha garota.

Tu attends des jumeaux, ma fille.

— Hamnet: A Vida Antes de Hamlet (2025)

Aproxime-se, minha garota.

Approche-toi, ma fille.

— A Vingança de Manon (1986)

Essa é minha garota!

C'est ma fille !

— Zootopia 2 (2025)

Minha garota!

Ma fille !

— Férias de Amor (1955)

Gostou da minha garota?

Tu as aimé ma copine ?

— Paris, Te Amo (2006)

E não é minha garota.

Et ce n'est pas ma copine.

— Simplesmente Amor (2003)