Yap.Town

marcar uma consulta

prendre rendez-vous

→ marcar
phrase Rare #35,991
prendre rendez-vous S’emploie souvent pour prendre rendez-vous chez un médecin.
PO: Preciso marcar uma consulta com o dentista.
FR: Je dois prendre rendez-vous chez le dentiste.

Gostaria de marcar uma consulta.

Je souhaiterais prendre rendez-vous.

— Fale com Ela (2002)

Vamos marcar uma consulta e descobrir quando você irá dar à luz.

Prenons rendez-vous pour savoir quand vous allez accoucher.

— Juno (2007)

Eu quero marcar uma consulta.

Je souhaite prendre rendez-vous.

— Laurence Anyways (2012)

Se quiser eu posso marcar uma consulta.

Si tu veux, je peux prendre rendez-vous.

— PK (2014)