isso não vai acontecer

Isso não vai acontecer com meu filho.

Cela n'arrivera pas à mon fils.

— 3 Idiotas (2009)

Isso não vai acontecer, Sid.

Ça n’arrivera pas, Sid.

— O que o Coração Deseja (2001)

Isso não vai acontecer se não parar de atrapalhar.

Cela n'arrivera pas si tu ne cesses pas de gêner.

— Duro de Matar (1988)

Mas isso não vai acontecer.

Mais ça n’arrivera pas.

— O Conto da Princesa Kaguya (2013)

Isso não vai acontecer tão cedo.

Ça ne va pas arriver de sitôt.

Isso não vai acontecer de novo.

Cela ne se reproduira plus.

— Medo (2003)

Isso não vai acontecer.

Cela ne va pas arriver.

— Malcolm X (1992)

Na verdade, isso não vai acontecer.

En fait, cela ne va pas arriver.

— Broker - Uma Nova Chance (2022)

Isso não vai acontecer só porque você está dizendo!

Ça ne va pas arriver juste parce que tu le dis !

— Piku (2015)