Yap.Town

foi uma escolha

c’était un choix

→ ser
phrase Rare #22,144
c’était un choix Utilisé pour dire qu’une décision a été prise volontairement.
PO: Au fond, partir plus tôt a été une bonne décision : foi uma escolha.
FR: Au fond, partir plus tôt a été une bonne décision : c’était un choix.

Foi uma escolha corajosa sair do emprego estável.

Quitter un emploi stable a été un choix courageux.

Foi uma escolha dele.

C'était son choix.

— Ventos da Liberdade (2006)

Tecnicamente, entrar para o exército foi uma escolha.

Techniquement, s'engager dans l'armée a été un choix.

— One Mile: Chapter One (2026)