estão com fome

ont faim

→ estar
phrase Rare #19,673
ont faim Se dit de plusieurs personnes : « ils/elles ont faim ».
PO: Depois do passeio, as crianças estão com fome.
FR: Après la promenade, les enfants ont faim.

Os clientes estão com fome.

Les clients ont faim.

— Malcolm X (1992)

Estão com fome?

Avez-vous faim ?

— Ratatouille (2007)

Nossos clientes estão com fome!

Nos clients ont faim !

— Ratatouille (2007)

Seus amigos estão com fome?

Vos amis ont-ils faim ?

— Oh Boy (2012)

Acho que vocês estão com fome.

Je pense que vous avez faim.

— Perfect Blue (1998)

Vocês não estão com fome?

Vous n’avez pas faim ?

Acabou o queijo e os convidados estão com fome.

Il n'y a plus de fromage et les invités ont faim.

— Laurence Anyways (2012)

Mas, eles estão com fome.

Mais ils ont faim.

— Os Sete Samurais (1954)

Eles estão com fome.

Ils ont faim.

— Diários de Motocicleta (2004)

Vocês estão com fome?

Avez-vous faim ?

— A Garota Ideal (2007)