estou dormindo

Eu estou dormindo.

Je dors.

— No (2012)

Estou dormindo.

Je dors.

— O Senhor dos Anéis: As Duas Torres (2002)

Eu não estou dormindo.

Je ne dors pas.

— Intocáveis (2011)

Não seja egoísta, estou dormindo.

Ne sois pas égoïste, je dors.

— Questão de Tempo (2013)

Por que sempre me incomoda quando estou dormindo?

Pourquoi cela me dérange-t-il toujours quand je dors ?

— Faça a Coisa Certa (1989)

Se ela insistir, estou dormindo.

Si elle insiste, je dors.

— Noites de Cabíria (1957)

Não disse que estou dormindo?

Je n'ai pas dit que je dormais ?

— Noites de Cabíria (1957)