essa cor

cette couleur

→ esse
phrase Rare #28,919
cette couleur S’emploie pour désigner une couleur précise déjà visible ou connue dans le contexte.
PO: Essa cor fica muito bem em você.
FR: Cette couleur te va très bien.

Ela sabe que odeio essa cor.

Elle sait que je déteste cette couleur.

— Titanic (1997)

Como você ficou bonito com essa cor, Meu Filho.

Comme tu es beau dans cette couleur, mon fils.

— O Auto da Compadecida (2000)

Essa cor combina bem com seus olhos.

Cette couleur va bien avec vos yeux.

Tem essa cor roxa linda.

Il a cette magnifique couleur violette.

— Quase Famosos (2000)

Essa cor combina com você.

Cette couleur vous va bien.

— Uma Mulher Alta (2019)