s'est coincé(e), s'est bloqué(e)
Essa porra de porta emperrou de novo.
Cette putain de porte a encore coincé.
Provavelmente a porta emperrou e ela não conseguiu voltar ao convés.
La porte s'est probablement bloquée et elle n'a pas réussi à retourner sur le pont.
— Rebecca, A Mulher Inesquecível (1940)