desse jogo

de ce jeu

→ desse

phrase Rare #30,079

de ce jeu Contraction de « de » et « esse » ; « jogo » est masculin singulier. Selon le contexte, peut aussi signifier « de ce jeu-ci » ou, dans « chega desse jogo », « ça suffit, ce jeu-là ».

PO: Você já ouviu falar desse jogo?

FR: Tu as déjà entendu parler de ce jeu ?

O senhor gostou desse jogo.

Vous avez aimé ce jeu.

O senhor não gostará desse jogo.

Vous n’aimerez pas ce jeu.

Pessoal, chega desse jogo, eu disse que daria problema.

Les gars, ça suffit avec ce jeu ; je vous avais dit que ça poserait problème.

— Perfeitos Desconhecidos (2016)

Gosto desse jogo.

J'aime ce jeu.

Eu gosto desse jogo.

J’aime ce jeu.