deixar-nos

nous laisser

→ deixar
phrase Rare #32,081
nous laisser Selon le contexte, peut signifier permettre quelque chose ou quitter quelqu’un.
PO: Podes deixar-nos aqui?
FR: Tu peux nous laisser ici ?

Depende de você deixar-nos esquecer isso.

C'est à vous de nous faire oublier cela.

— Rebecca, A Mulher Inesquecível (1940)

Muito obrigado por deixar-nos aqui.

Merci beaucoup de nous avoir laissés ici.

— Irmão Bajrangi (2015)

Foi avisada para deixar-nos em paz.

Elle a été prévenue de nous laisser tranquilles.

— Uma Mulher Fantástica (2017)

Não podemos deixar-nos abater como carneiros.

Nous ne pouvons pas nous laisser abattre comme des moutons.

Eu sinto que você pretende deixar-nos.

Je sens que vous avez l'intention de nous quitter.

— O Castelo Animado (2004)