Yap.Town

custar caro

coûter cher

→ custar
phrase Rare #22,127
coûter cher Peut aussi vouloir dire qu’une erreur ou une action aura de graves conséquences.
PO: Um erro pode custar caro nessa profissão.
FR: Une erreur peut coûter cher dans cette profession.

Um erro pode custar caro nessa profissão.

Une erreur peut coûter cher dans ce métier.

Com urgência vai custar caro.

En urgence, cela coûtera cher.

— Pecadores (2025)

Mas uma briga pelos filhos pode custar caro.

Mais une bataille pour les enfants peut coûter cher.

— Prenda-Me se For Capaz (2002)

Mas vai te custar caro.

Mais ça va te coûter cher.

— Os Bons Companheiros (1990)