cubra-se

Guidino, cubra-se, está frio!

Guidino, couvre-toi, il fait froid !

— Oito e Meio (1963)

Cubra-se; você vai pegar um resfriado.

Couvre-toi ; tu vas attraper un rhume.

Cubra-se com vison e puxe a roupa por baixo.

Couvrez-vous de vison et tirez vos vêtements par-dessous.

— A Doce Vida (1960)

Cubra-se!!

Couvre-toi !!

— Perfect Blue (1998)

Cubra-se com sua pistola!

Protégez-vous avec votre pistolet !

— Guerra e Paz (1968)

Por favor, cubra-se.

Veuillez vous couvrir.

— O Conformista (1971)

Cubra-se!

Couvrez-vous !

— O Caçador (2008)