alí

là-bas

adverb Rare #21,674
là-bas Indique un lieu relativement éloigné ; souvent l’opposé de « aqui » (ici).
PO: O João está alí, perto da porta.
FR: João est là-bas, près de la porte.

Olha a PM alí.

Regarde la policière militaire, là-bas.

— Tropa de Elite 2: O Inimigo Agora é Outro (2010)

Por alí.

Par là.

— A Dupla Vida de Véronique (1991)

Atenção alí.

Attention par là.

— Tropa de Elite 2: O Inimigo Agora é Outro (2010)

Alí.

Là-bas.

— Tropa de Elite 2: O Inimigo Agora é Outro (2010)

Alí!

Là-bas !

— Meu Amigo Totoro (1988)

Mãe, alí, ó.

Maman, là-bas, regarde.

— Ainda Estou Aqui (2024)

É bem alí.

C'est juste là.

— Zootopia 2 (2025)

Olha o vagabundo alí.

Regarde le clochard, là-bas.

— Tropa de Elite 2: O Inimigo Agora é Outro (2010)

Ah, alí.

Ah, là-bas.

— Zootopia 2 (2025)