a nosso favor

en notre faveur

→ a
phrase Rare #31,312
en notre faveur S’emploie pour indiquer qu’une situation ou un élément nous avantage.
PO: Esta decisão joga a nosso favor.
FR: Cette décision joue en notre faveur.

Não a nosso favor!

Pas en notre faveur !

— A Fábrica de Nada (2017)

As baixas estavam a nosso favor.

Les pertes jouaient en notre faveur.

Usamos isso a nosso favor.

Nous l'utilisons à notre avantage.

— As Travessuras de uma Sereia (2016)

Tem uma coisa a nosso favor.

Il y a une chose qui joue en notre faveur.

— O Barco: Inferno no Mar (1981)

Acho que hoje o veredito não será a nosso favor.

Je pense qu'aujourd'hui, le verdict ne sera pas en notre faveur.

— Leviatã (2014)