você gosta dela

you like her

→ você
phrase Rare #22,428
you like her Uses gostar de, literally “to like of.” Dela means “her” or “of it,” depending on context.
PO: Por que você gosta dela?
EN: Why do you like her?

Você gosta dela, não gosta?

You like her, don't you?

É óbvio que você gosta dela.

It’s obvious that you like her.

Ela sabe que você gosta dela?

Does she know you like her?

Você pode me dizer por que você gosta dela?

Can you tell me why you like her?

Se você gosta dela, então se pronto!

If you like her, then get ready!

Você gosta dela, não é?

You like her, don't you?

— Malcolm X (1992)

Você gosta dela?

Do you like her?

— Parasita (2019)

Que você gosta dela.

That you like her.

— Faça a Coisa Certa (1989)

E sabemos que você gosta dela.

And we know you like her.

— Não Se Vive Duas Vezes (2011)